Torna agli itinerari consigliati
Attraverso i Pirenei: dai Paesi Baschi alla Catalogna
Giorno per giorno
I tempi di guida sono indicativi, calcolati sulle strade di OpenStreetMap senza traffico; per le tratte lunghe sono stime più approssimative. I link a Google Maps danno i tempi aggiornati.Giorno 1
Villaggi baschi imbiancati sulla via dei pellegrini
- Partenza da Aeroporto di Biarritz
- ~35 min di guida · 26 km
SareNuova AquitaniaSi parte da Sare, le cui case imbiancate hanno fatto da modello alla casa basca. Sali con la ferrovia a cremagliera sulla Rhune per il panorama, oppure visita il Musée du Gâteau Basque e guarda come si cuoce. Poi si prosegue per Ainhoa.
- ~10 min di guida · 9 km
AinhoaNuova AquitaniaAinhoa è un'unica lunga strada di case bianche, ideale per sgranchirsi le gambe. Entra nella chiesa per vedere le gallerie in legno e dai un'occhiata al cimitero basco lungo la strada. Cerca il Piment d'Espelette nel menù del pranzo, poi prosegui per Saint-Jean-Pied-de-Port.
- ~45 min di guida · 43 km
Saint-Jean-Pied-de-PortNuova AquitaniaSaint-Jean-Pied-de-Port è il luogo dove i pellegrini si radunano prima di Roncisvalle, quindi stasera sarai in buona compagnia. Percorri la Rue de la Citadelle lastricata, visita Notre-Dame-du-Bout-du-Pont e alza gli occhi verso la cittadella. Passa qui la notte e a cena ordina la piperade.
Pernottamento a Saint-Jean-Pied-de-Port
Giorno 2
Oltre i monti, nelle valli di Navarra e Aragona
- ~1 h 35 di guida · 99 km
RoncalNavarraIl secondo giorno passa in Spagna, nella valle del Roncal. A Roncal visita il museo nella casa di Julián Gayarre, entra nella chiesa di San Esteban per vedere le volte a stella e guarda i palazzi con gli stemmi scolpiti. A pranzo chiedi il formaggio del Roncal, poi vai verso Ansó.
- ~25 min di guida · 25 km
AnsóAragonaAd Ansó passi la notte, in un paese di pietra con vista sui monti dove i più anziani parlano ancora l'ansotano. Visita la chiesa di San Pedro e i suoi musei, oppure risali la valle verso il lago glaciale dell'Ibón de Estanés. A cena assaggia il ternasco de Aragón, tipico della regione.
Pernottamento a Ansó
Giorno 3
Una città vecchia fortificata sopra due fiumi
- ~1 h 45 di guida · 125 km
AínsaAragonaAínsa riempie tutta la giornata, quindi prenditela con calma. Sali alla spianata del castello, visita la chiesa di Santa María con il campanile a feritoia, poi lasciati portare tra le due vie fino alla Plaza Mayor. Passa qui la notte e a cena assaggia il Jamón de Teruel, tipico della regione.
Pernottamento a Aínsa
Giorno 4
Un paese sul canyon e una minuscola città con cattedrale
- ~1 h 20 di guida · 80 km
AlquézarAragonaAlquézar domina il canyon del Río Vero. Partecipa a una visita guidata a Santa María la Mayor, la collegiata, poi cammina lungo il canyon e cerca con lo sguardo gli avvoltoi che nidificano lì. Un calice di vino Somontano a pranzo, prima di proseguire per Roda de Isábena.
- ~1 h 20 di guida · 79 kmRoda de IsábenaAragona
Roda de Isábena è minuscola, con una cattedrale più grande di quanto il paese sembri richiedere. Entra nella cattedrale di San Vicente, poi gira intorno al fortificato Palazzo del Priore e alla Plaza Mayor. Sistemati per una serata tranquilla e passa qui la notte.
Pernottamento a Roda de Isábena
Giorno 5
Nei Pirenei catalani: le valli di Boí e d'Aran
- ~55 min di guida · 51 km
DurroCatalognaIl quinto giorno si apre nella Vall de Boí, a Durro, un paese di tetti d'ardesia attorno alla chiesa della Nativitat. Sgranchisciti le gambe tra i vicoli; a giugno gli abitanti scendono dall'eremo con torce accese in una festa del fuoco. Da qui la strada porta ad Arties.
- ~1 h di guida · 59 km
ArtiesCatalognaArties sta tra due torrenti nella Val d'Aran. Entra a Santa María d'Arties, poi a Sant Joan con il suo campanile ottagonale, e dopo concediti un bagno nelle piscine termali accanto ai vecchi bagni. Sistemati per la sera e passa qui la notte.
Pernottamento a Arties
Giorno 6Tragitto lungo
Una giornata lenta nel paese di pietra di Beget
- ~4 h 10 di guida · 248 km
BegetCatalognaBeget, l'ultima tappa, è un piccolo gruppo di case di pietra lungo il torrente, collegate da ponticelli. Attraversa il ponte antico, cerca la chiesa di San Cristóbal e la torre dell'orologio e lascia che la giornata rallenti. Passa qui la notte.
Pernottamento a Beget
Giorno 7
Un ultimo tratto fino all'aeroporto di Barcellona
- ~2 h 35 di guida · 160 kmRitorno a Aeroporto di Barcellona
Cosa mangerai
Le specialità di ogni tappa e i piatti per cui è nota la sua regione.
Saint-Jean-Pied-de-Port
- Trota artigianaleProdotto tipicoTrota di piccoli allevamenti locali
Roncal
- Migas del pastorPiatto
- Caldereta di agnelloPiattoStufato di agnello con patate
Alquézar
- Vino del SomontanoVinoVini D.O. del Somontano, attorno a Barbastro
Tipico anche della regione Aragona
- Ternasco de Aragón (ES)Piatto
- Tipico della regione AragonaProsciutto di Teruel (ES)Salume
- Pesca di Calanda (ES)Prodotto tipico
- Pollo al chilindrón (ES)Piatto
- Tipico della regione AragonaMigas de pastorPiattoPane sbriciolato fritto con aglio, pancetta e chorizo, servito con uva
- Formaggio di Tronchón (ES)Formaggio
- Trenza de Almudévar (ES)Dolce
Tipico anche della regione Catalogna
- Crema catalanaDolce
- EscalivadaPiatto
- ButifarraSalume
- Fuet de VicSalume
- CavaVino
- Mel i matóDolce
Adattato da Wikipedia (Sare, Ainhoa, Saint-Jean-Pied-de-Port, Roncal, Gastronomía de Aragón, Gastronomía de Cataluña), Wikivoyage (Sare, Alquezar). Disponibile con licenza CC BY-SA 4.0.
Dove dormirai
Il borgo in cui passi ogni notte, con gli alloggi mappati entro 3 km.
Notte 1
Saint-Jean-Pied-de-Port
37 alloggi entro 3 km
- Ostelli 21
- Hotel 8
- Campeggi 6
- B&B e affittacamere 2
Notte 2
Ansó
5 alloggi entro 3 km
- Hotel 2
- Campeggi 2
- B&B e affittacamere 1
Notte 3
Aínsa
14 alloggi entro 3 km
- Hotel 11
- Campeggi 2
- Ostelli 1
Notte 4
Roda de Isábena
4 alloggi entro 3 km
- Hotel 2
- B&B e affittacamere 1
- Campeggi 1
Notte 5
Arties
20 alloggi entro 3 km
- Hotel 13
- Ostelli 4
- B&B e affittacamere 2
- Campeggi 1
Notte 6
Beget
2 alloggi entro 3 km
- B&B e affittacamere 1
- Ostelli 1
Pochi alloggi nel borgo: cerca nei dintorni
Dati © contributori di OpenStreetMap (ODbL).
Terme lungo il percorso
Stabilimenti termali e sorgenti calde vicino alle tappe, dai più vicini su strada.
- Sorgente termale: Caldes de Boí (ES) · ~13 min in auto da Durro
- Sorgente termale: Fuente de los Baños o de los Suspiros · ~18 min in auto da Aínsa
- Sorgente termale: Banhs de Tredòs · ~19 min in auto da Arties
- Sorgente termale: Termes Baronia de Les · ~29 min in auto da Arties
- Stabilimento termale: Hotel Llanos del Hospital · ~32 min in auto da Arties
- Sorgente termale: Elgorriagako bainuetxea · ~37 min in auto da Ainhoa
- Sorgente termale: Antiguo Balneario · ~38 min in auto da Roncal
- Sorgente termale: Thermes · ~43 min in auto da Arties
Dati © contributori di OpenStreetMap (ODbL).
Colonna sonora del viaggio
Canto e percussioni baschi, jota e rock aragonesi, sardana catalana, canti popolari e nova cançó.
Bereterretxeren kanthoria - Bertsioa Iñaki LLRegistrazione
Canto tradizionale basco, cantato sul rumore di un ruscello.
TxalapartaTradizione
La txalaparta, strumento a percussione tradizionale basco.
Ascolta suSpotifyYouTubeApple MusicWikipedia (IT)
Pablo de Sarasate 1906Public domainPablo de SarasateArtista
Violinista e compositore nato a Pamplona nel 1844.
Ascolta suSpotifyYouTubeApple MusicWikipedia (IT)
Jota aragoneseTradizione
La jota aragonese, musica popolare cantata e ballata.
Ascolta suSpotifyYouTubeApple Music
Héroes del SilencioArtista
Gruppo rock di Saragozza, tra hard rock e pop rock.
Ascolta suSpotifyYouTubeApple MusicWikipedia (IT)
SardanaTradizione
La sardana, danza circolare e genere musicale catalano.
Ascolta suSpotifyYouTubeApple MusicWikipedia (IT)
El Noi de la Mare (guitar)Registrazione
"El Noi de la Mare", canzone popolare catalana, suonata alla chitarra.
El Noi de la Mare (guitar)Public domainEls micalets d'Espanya, Cançó popular catalanaRegistrazione
"Els micalets d'Espanya", canzone popolare catalana.
Els micalets d'Espanya, Cançó popular catalanaPublic domain
Joan Manuel Serrat - Sesión No.357 del Pleno de la Asamblea Nacional (23082627602) (cropped)CC BY-SA 2.0Joan Manuel SerratArtista
Cantante di Barcellona, nella nova cançó e nella trova.
Ascolta suSpotifyYouTubeApple MusicWikipedia (IT)
RosalíaArtista
Cantautrice nata in Catalogna nel 1992, tra flamenco, folk, pop e reggaeton.
Ascolta suSpotifyYouTubeApple MusicWikipedia (IT)